[Update] Channel Statistics & Charts

- Channel stats page with gradient area charts and animations - Legend click filtering and 30-day change summary - YouTube view audit notification when view decrease detected - Number formatting with comma separators